バタール -Matera Leather-
MADE IN JAPAN
キャッシュレス時代の極小長財布「バタール-batard-」
「もうこれ以上小さくできない」と職人が音を上げた、極小サイズのラウンドジップ長財布。
長財布の収納力はそのままに、ポケットにもすっきり収まるコンパクトさを両立しました。
素材
今回使用しているのは、国産フルベジタブルタンニンレザー（植物性タンニン鞣し）のシュリンクレザー。
使うほどに艶と色味が深まり、手に馴染む美しい経年変化を楽しめます。
シボ感があるためキズが目立ちにくく、日常使いにも相性の良い素材です。
特徴
・1万円札がぴったり入る極小サイズ： 縦幅をギリギリまで削り、長財布なのにポケットにすっきり収まる大きさ。
・コンパクトなのにしっかり大容量： お札・小銭・カード・レシートまで収納でき、これひとつで支払いが完結。
・パッと開いて中身が一目瞭然： 大きく開くラウンドジップ仕様で、何がどこにあるかひと目で分かる。
・独立した立体カードポケット： 1枚ずつ浮いた構造でカード同士が密着しにくく、必要なカードをサッと取り出せる。
・浅めコインスペース＆折れにくい札： 小銭入れとマチをコンパクトにし、お札の角が当たりにくい設計で、端が折れにくい。
・オールレザーなのに約150g： 不要なパーツを削ぎ落とし、手に取った瞬間に軽さを感じる仕上がり。
仕様
サイズ：縦 約8.5cm × 横 約18cm × 厚み 約1.8cm
重さ：約150g
収納目安：一万円札を含む紙幣、小銭、カード類、レシート・領収書など
カラー（全4色）
ブラック/キャメル/グリーン/チョコ
永久無料保証
新進工房が続く限り、一生涯無料で修理対応いたします。
※会員登録が必要です。※修理に伴う送料のみお客様にご負担いただいております。
製造国
製造：日本製
―職人が作り、職人が届ける―
「日本の革職人業界を盛り上げたい」
「職人を育てたい」
「人の温かみが届く作品をつくりたい」
——SINSINが日本製にこだわる理由は、この3つの想いにあります。
すべての作品は、熟練の職人が一つひとつ手作業で製作。 作る人の顔が見える、誠実なものづくりをお約束します。
お手入れ方法について
お手入れ方法 基本は「汚れ落とし→保湿→防水」の3ステップ。月1回、または乾燥・かさつきを感じたときにケアが理想です。
① ブラッシング（汚れ落とし）
馬毛ブラシでステッチやファスナー周り、隅のホコリを優しく払い落とします。
② クリーニング（保湿）
柔らかい布にレザー用クリーム（デリケートクリーム等）を少量取り、円を描くように薄く塗り広げます。
10〜15分なじませたら、乾いた布で余分なクリームを拭き取ります。
③ 防水スプレー・保管
防水スプレーを全体に軽く吹き付け、直射日光を避けた風通しの良い場所で保管します。
注意点：トラブル対処
濡れたらすぐ乾いたタオルで拭き取り、陰干し（ドライヤー厳禁）
カビが生えたら、固く絞った布で拭き取り乾燥させる
クリームの塗りすぎはカビ・シミの原因になるため、必ず薄く伸ばす
高温多湿の場所を避けて保管する
※クリーナー・クリームは、必ず目立たない箇所でお試ししてから全体にご使用ください。
一緒に見られている作品
商品タイプ: キーケース
ロールキーケース 毎日使うものほど、手に取るたび気分が上がるものを。 ご注意: 鍵着脱の際、マイナスドライバーが必要となります。 素材 今回使用しているのは、イタリア・Fonpelli社による、ふっくらとした丸みのある手触りが特徴のシュリンクレザーです。小さめのシボと半光沢の自然な表情を持ち、上品さと使いやすさを両立します。本革ならではの耐久性と柔軟性があり、永くご愛用いただけます。 特徴 鍵をすっきりまとめて持ち歩けるだけでなく、バッグの中で迷子になりがちな鍵探しもスマートにしてくれます。手になじむ革の質感と、使うほど深まる風合い。小さな道具ですが、暮らしの整い方が変わります。 仕様 サイズ：縦 約10cm × 横 約4.5cm × マチ 約2.5cm カラー（全6色） ブラック / トープ/ グリーン/ ネイビー / パステルトープ / モーブピンク 永久無料保証 新進工房が続く限り、修理は無料で対応。毎日使う革製品だからこそ、安心して永く使っていただきたい。職人が責任を持ってサポートいたします。 製造国 製造：日本製―職人が作り、職人が届ける―「日本の革職人業界を盛り上げたい」「職人を育てたい」「人の温かみが届く作品をつくりたい」——SINSINが日本製にこだわる理由は、この3つの想いにあります。 すべての作品は、熟練の職人が一つひとつ手作業で製作。 作る人の顔が見える、誠実なものづくりをお約束します。 お手入れ方法について お手入れ方法 基本は「汚れ落とし→保湿→防水」の3ステップ。月1回、または乾燥・かさつきを感じたときにケアが理想です。 ① ブラッシング（汚れ落とし） 馬毛ブラシでステッチやファスナー周り、隅のホコリを優しく払い落とします。...
商品タイプ: 二つ折り財布
2つ折り財布「カラン」 手のひらに、ちょうどいい上質感二つ折り財布 「カラン」 は、毎日使うものだからこそ「持ちやすさ」と「品の良さ」を大切にして仕立てました。 素材 今回使用しているのは、イタリア・Fonpelli社による、ふっくらとした丸みのある手触りが特徴のシュリンクレザーです。小さめのシボと半光沢の自然な表情を持ち、上品さと使いやすさを両立します。本革ならではの耐久性と柔軟性があり、永くご愛用いただけます。 特徴 無駄を削ぎ落としたシンプルなフォルムに、革本来の表情を引き立てるデザイン。 ポケットにもすっと収まり、出し入れのたびに心地よさを感じられます 仕様 サイズ：縦 約11cm × 横 約9cm × 厚み 約2.5～3cm ※多少の個体差がございます。サイズは目安としてご確認ください。 カラー（全4色） ブラック / トープ/ グリーン/ ネイビー / パステルトープ / モーブピンク 永久無料保証 新進工房が続く限り、一生涯無料で修理対応いたします。※会員登録が必要です。※修理に伴う送料のみお客様にご負担いただいております。 製造国 製造：日本製―職人が作り、職人が届ける―「日本の革職人業界を盛り上げたい」「職人を育てたい」「人の温かみが届く作品をつくりたい」——SINSINが日本製にこだわる理由は、この3つの想いにあります。 すべての作品は、熟練の職人が一つひとつ手作業で製作。 作る人の顔が見える、誠実なものづくりをお約束します。 お手入れ方法について お手入れ方法 基本は「汚れ落とし→保湿→防水」の3ステップ。月1回、または乾燥・かさつきを感じたときにケアが理想です。 ① ブラッシング（汚れ落とし）...
商品タイプ: 名刺入れ
名刺ケース はじめましての印象を、静かに格上げする名刺ケース。 素材 今回使用しているのは、イタリア・Fonpelli社による、ふっくらとした丸みのある手触りが特徴のシュリンクレザーです。小さめのシボと半光沢の自然な表情を持ち、上品さと使いやすさを両立します。本革ならではの耐久性と柔軟性があり、永くご愛用いただけます。 特徴 名刺をきれいな状態で守りながら、取り出す所作までスマートに整えてくれます。シンプルだからこそ素材の良さが引き立ち、ビジネスシーンに自然に馴染む一品です。 仕様 サイズ：縦 約7cm × 横 約11.3cm × マチ 約1～1.5cm カラー（全6色） ブラック / トープ/ グリーン/ ネイビー / パステルトープ / モーブピンク 永久無料保証 新進工房が続く限り、修理は無料で対応。毎日使う革製品だからこそ、安心して永く使っていただきたい。職人が責任を持ってサポートいたします。 製造国 製造：日本製―職人が作り、職人が届ける―「日本の革職人業界を盛り上げたい」「職人を育てたい」「人の温かみが届く作品をつくりたい」——SINSINが日本製にこだわる理由は、この3つの想いにあります。 すべての作品は、熟練の職人が一つひとつ手作業で製作。 作る人の顔が見える、誠実なものづくりをお約束します。 お手入れ方法について お手入れ方法 基本は「汚れ落とし→保湿→防水」の3ステップ。月1回、または乾燥・かさつきを感じたときにケアが理想です。 ① ブラッシング（汚れ落とし） 馬毛ブラシでステッチやファスナー周り、隅のホコリを優しく払い落とします。 ② クリーニング（保湿）...
商品タイプ: コインケース
ラウンドコインケース 手のひらサイズで、支払いをスマートに。このコインケースは小銭を見やすく、取り出しやすく整えてくれる一品です。 素材 今回使用しているのは、イタリア・Fonpelli社による、ふっくらとした丸みのある手触りが特徴のシュリンクレザーです。小さめのシボと半光沢の自然な表情を持ち、上品さと使いやすさを両立します。本革ならではの耐久性と柔軟性があり、永くご愛用いただけます。 特徴 バッグやポケットの中でもかさばりにくく、必要な分だけ軽やかに持ち歩けます。使うほどに革の表情が深まり、日常の道具が“好きなもの”に変わっていきます。 仕様 サイズ：直径 約7cm カラー（全6色） ブラック / トープ/ グリーン/ ネイビー / パステルトープ / モーブピンク 永久無料保証 新進工房が続く限り、一生涯無料で修理対応いたします。※会員登録が必要です。※修理に伴う送料のみお客様にご負担いただいております。 製造国 製造：日本製―職人が作り、職人が届ける―「日本の革職人業界を盛り上げたい」「職人を育てたい」「人の温かみが届く作品をつくりたい」——SINSINが日本製にこだわる理由は、この3つの想いにあります。 すべての作品は、熟練の職人が一つひとつ手作業で製作。 作る人の顔が見える、誠実なものづくりをお約束します。 お手入れ方法について お手入れ方法 基本は「汚れ落とし→保湿→防水」の3ステップ。月1回、または乾燥・かさつきを感じたときにケアが理想です。 ① ブラッシング（汚れ落とし） 馬毛ブラシでステッチやファスナー周り、隅のホコリを優しく払い落とします。 ② クリーニング（保湿） 柔らかい布にレザー用クリーム（デリケートクリーム等）を少量取り、円を描くように薄く塗り広げます。 10〜15分なじませたら、乾いた布で余分なクリームを拭き取ります。 ③ 防水スプレー・保管 防水スプレーを全体に軽く吹き付け、直射日光を避けた風通しの良い場所で保管します。...
